15 lat po premierze kinowej filmu Marka Koterskiego tragikomiczna historia Adasia Miauczyńskiego powraca w wersji scenicznej jako „DZIEŃ ŚWIRA opera|musical”. Music Company i Sztukoteka, producenci widowiska, zapraszają na spektakle w wielu miastach w Polsce. Po udanej premierze 7 lipca w teatrze Kamienica spektakl zawita do wielu miast w całej Polsce i za granicę.
Publiczność i krytycy nie mają wątpliwości, że "Dzień świra" to film kultowy. W przedstawieniu według libretta Marka Koterskiego i z muzyką Hadriana Filipa Tabęckiego, wyreżyserowanym przez Marcina Kołaczkowskiego, widzowie odnajdą wszystko to, co najlepsze w pierwowzorze, ciekawe rozwiązania inscenizacyjne oraz doskonałe kreacje aktorskie. W obsadzie znaleźli się m.in. Maciej Miecznikowski, Joanna Kołaczkowska i Wojciech Solarz.
"DZIEŃ ŚWIRA opera|musical" zaskoczy nowatorską formą. Oryginalny tekst pierwowzoru – zachowujący charakterystyczny styl językowy Koterskiego, łącznie z wulgaryzmami i powiedzeniami, które na stałe weszły do języka potocznego – zostanie zaprezentowany na scenie w niekonwencjonalnej formie operowo-musicalowej. Spektakl przeznaczony jest dla widzów powyżej 16. roku życia.
MACIEJ MIECZNIKOWSKI
Ja (Adaś Miauczyński)
MICHAŁ KOTERSKI / WOJCIECH SOLARZ
Syn
JOANNA KOŁACZKOWSKA
Mama, Żona Była, Kobieta Życia (Ela)
WOJCIECH SOLARZ
Syn
KWARTET RAMPA
tzw. Społeczność, a w niej:
JOANNA PAŁUCKA
Baba z windy, Lala, Zakonnica, Pankówa (głos), Dżezówa I
ANNA ŚCIGALSKA
Stara Chinka, Policjantka, Wariatka, Świnia, Dżezówa II
STEFAN KAŻURO
Robol I, Pedal, Kretyn, Bobik, Odpad, Kura II
GRZEGORZ KUCIAS
Robol II, Rączka, Kura I
MAREK KONDRAT
Psychiatra z bródką (głos)
KATARZYNA ZIELONKA
Pankówa (obraz)
MARCIN KOŁACZKOWSKI
Hipis (obraz)
PIOTR PIERON
Chór Bohaterów (głos – bas)
ANDRZEJ BORZYM
Chór Bohaterów (głos – baryton)
HADRIAN FILIP TABĘCKI
fortepian, programowanie
PIOTR MALICKI
gitary